《相思怨》李冶 〔唐代〕人道海水深,不抵相思半。海水尚有涯,相思渺无畔。携琴上高楼,楼虚月华满。弹著相思曲,弦肠一时断。译文:人们说海水最深,我说海深度不及我思念的一半。海水的广袤尚有边际,相思则是无边无际。携琴登上高楼,已是人去楼空,只有一片月光。弹奏一首相思曲,让相思肠愁随着..
《游子吟》唐 孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。《别老母》清 黄仲则搴帷拜母河梁去,白发愁看泪眼枯。惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无。《十五》宋 王安石将母邗沟上,留家白邗阴。月明闻杜宇,南北总关心。《岁末到家》清 蒋士铨爱子心无尽,归家喜及辰..
《题君山》方干〔唐代〕曾于方外见麻姑,闻说君山自古无。元是昆仑山顶石,海风吹落洞庭湖。译文:曾经在世外见到麻姑,听说君山古时候本无。原是昆仑山顶一块石,飓风吹来落入洞庭湖。注释:君山:在湖南洞庭湖口,又名湘山、洞庭山,山势奇秀,景色旖旎。北魏郦道元《水经注·湘水》:“湖( 洞庭湖 ..
《虞美人·有美堂赠述古》苏轼〔宋代〕湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。译文:登高远眺,千里美景尽收眼底。大自然的湖光山色,要数这里最美。你这一去,何时才能返回?请痛饮几杯吧,但愿醉倒再不..
《中秋闻笛》朱淑真谁家横笛弄轻清?唤起离人枕上情。自是断肠听不得,非干吹出断肠声。注释:横笛:笛子。即今七孔横吹之笛,与古笛之直吹者相对而言。弄:吹奏。轻清:指声音轻柔而清脆。离人:离别的人;离开家园、亲人的人。自是:自以为是。断肠:形容极度思念或悲痛。语出南朝宋刘义庆《世说新语..
《立春》杜甫 〔唐代〕春日春盘细生菜,忽忆两京梅发时。盘出高门行白玉,菜传纤手送青丝。巫峡寒江那对眼,杜陵远客不胜悲。此身未知归定处,呼儿觅纸一题诗。译文:今日立春,我忽然想起开元、天宝年间那一段太平岁月。那时,东京洛阳和两京长安正是鼎盛之时。每当立春,高门大户把青丝韭黄盛在白玉..
《书湖阴先生壁》王安石 〔宋代〕茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼送青来。译文:茅舍庭院由于经常打扫,洁净得没有一丝青苔,花木规整成行成垄都是主人亲自栽种的。庭院外一条小河环绕着大片碧绿的禾苗,两座山峰仿佛要推开门,给主人送上满山的青翠。注释:书:书写,题诗..
《雨后池上》是北宋史学家刘攽创作的七言绝句。诗的第 一、二句以“水面平”、“明镜”、“照檐楹”等写出了荷花池塘雨后幽美迷人的静态;三、四两句用“忽起”、“垂杨舞”及垂杨叶上的雨滴被风吹到荷叶上发出的“万点”声响等,表现了雨后池上的一种动态之美。此诗既写出了静态,又写出了动态,以静..
《谢亭送别》许浑〔唐代〕劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流。日暮酒醒人已远,满天风雨下西楼。译文:唱完送别之歌你就解开行舟远去,两岸是青山红叶,江水急急向东流。傍晚酒醒人已远去,只有满天风雨送我离开那西楼。注释:谢亭:又叫谢公亭,在宣城北面,南齐诗人谢朓任宣城太守时所建。他曾在这里送..
《落梅风·人初静》马致远〔元代〕人初静,月正明。纱窗外玉梅斜映。梅花笑人偏弄影,月沉时一般孤零。译文:人刚刚静下来,月色正是明亮的时候。白梅花枝斑驳地斜映在纱窗上。梅花偏偏弄影戏笑人,夜深了月亮沉落,庭院里一样凄凉孤零的景象。注释:玉梅:白梅。弄影:化用宋张先《天仙子》词句“云破..