全球视野下的中华文明


一、
卜正民是加拿大籍的知名汉学家,他参与主编的《哈佛中国史》被认为代表了海外中国史研究的水准。
卜正民
卜正民曾经问过近代史专家朱维铮一个问题:
既然我不是中国人,那当一名中国历史学家到底有什么意义?我到底怎样才能像理解母文化那般,更真切地理解中国呢?”
通过文献资料,我们可以最大程度地了解与接受一个异国,可是对祖国的感知,是一种皮肤感受,再多的阅读和走访好像都没法获得这种感受。
朱维铮(1936-2012)
你想象中国是一个仅有一扇窗户的房间。我坐在房间里面,屋里的一切都在我的目光之中,而你在房间外头,只能透过窗户看见屋里的景象。我可以告诉你屋内的每一个细节,但无法告诉你房间所处的位置。这一点只有你才能告诉我。”
也就是说,如果“理解一个房间”是一个系统任务,中外学者扮演着不同的角色:中国学者作为陈寅恪所谓“为文化所化之人”,肩负着将国史真实且完整地呈现的使命,所以陈寅恪才有诗云:“群趋东邻受国史,神州士夫羞欲死。”
而外国学者,他们的工作给这个房间定位,并描绘它在整栋建筑中的位置,它与其它房间的关系,以及这个房间体现出的建筑共性与独特个性。
唐太宗有云:“夫以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失。”以“人”(外人)所撰之“史”为镜,兴替得失,都在其中。
同时了解中国学者与外国学者眼中的中国,才能真正看懂中国。
二、
如果古今的中国是现实,而一本本的研究著作是伸向现实的镜头,哪个镜头下的画面,才是真正的现实?
图 / Unsplash
答案是“足够多的镜头”,谁都可以拍,内内外外,方方面面,360度无死角都有。
可是,那么多的画面,还有不同的剪裁与剪接,你该相信哪一位摄影师的眼光?
以“外国人眼中的中国历史”而论,有几次著名的问题:

剑桥大学生物化学教授、《中国科学技术史》的编著者李约瑟有一个中外闻名的提问:

“为什么科学和工业革命,没有在近代的中国发生?”

而德国思想家马克斯・韦伯,《儒教与道教》《新教伦理与资本主义精神》的作者,提的问题是:

“为何中国、印度这样的东方社会,没能在政治、经济、科学乃至艺术领域走上独立于西方之外的理性化道路?”

《叫魂》的作者,被誉为“美国汉学三杰”之一的孔飞力问的则是:

“中国为什么没有发展出近代国家?”

李约瑟
你看,这些外国学者,他们都喜爱中国,对中国充满兴趣与好奇,而且以真知灼见,开辟了一片从未有过的观察中国的视野,改写了西方人心目中中国的形象。李约瑟甚至被英国《经济学家》称为“改变西方对中国文明落后评价的人”。
然而,他们看中国的时候,心中有一杆标尺,那就是“西方”。
中国为什么没有产生工业革命?中国为什么发展成近代国家?中国为什么没有走上理性化道路?
这些问题背后,隐藏着的大问题是:谁来制订标准?
图 / Unsplash
在这部叫《中国》的电影里,谁来决定镜头的焦点、景深和曝光度?
一部中国史,仍然是充满着大大小小谜团的一段独特而魅力蒸腾的历程。在中西学者的“会诊”之后,他们的解释与答案,都一一呈现在我们面前。
但问题是,选谁的答案?都信,还是都不信?
图 / Unsplash
需要这样一些领读者:他们生于中国母文化之中,对中西方学者的专题研究同样稔熟,他们一手打开房间的窗子,另一只手揿亮了房间里的灯光。
或者你可以这么理解:我们接通了宇航员视角的镜头,才看到了我们生活的地球,这颗美丽的蓝色星球,悬浮太空亿兆年,若没有从外部照来的探头, 我们却永远看不到它的全貌。
图 / Unsplash
但我们同时也需要太空、大气、地质、人文各科的专家,为我们讲解这些镜头意味着什么,是什么决定它们在此时看见什么,看不见什么。一句话,怎样看懂镜头下的地球。
评论问答

恋上一滴泪:80很后,天蝎座,爱孙燕姿,伪文艺,梦想是将来老了之后去云南开一个客栈,慢悠悠地过完下半辈子。 我们也许会分开,但我的心会陪你完成我们在一起时许下的每个愿。1.左左告诉我说她的小狗Billy要代替她去环游世界,我吓傻了。好吧,先让我介绍一下我自己吧。我叫大齐,计算机专业大三的..

意大利外长迪马约在纪念但丁逝世700周年活动发布会上发言意大利艺术家设计的但丁主题展览国际在线报道(记者 殷欣):今年是意大利中世纪诗人、文艺复兴开拓者但丁逝世700周年。当地时间17号,意大利外交部举行线上发布会,宣布从3月25日起将在全球100多个地点举行500多场各类活动,纪念这位伟大文学家..

希腊神话中女神众多,厄瑞涅是著名的“和平女神”。上世纪80年代,联合国将一位中国女性授予“和平女神”的称号。和神话中的厄瑞涅不同,这位女性是真实存在的,她就是风靡港澳台及东南亚的“妈祖”。她的圣迹至今仍广为流传,津津乐道。“妈祖”其人北宋建隆元年(公元960年)3月23日,福建莆田湄洲岛..

全球十大最恶心食物,,,,,,,,,意大利活蛆腐酪有时候也叫“活蛆奶酪”,这是用山羊奶制成的撒丁岛奶酪。不过让人恶心的是它的制作过程。在早期发酵阶段,就加入了奶酪苍蝇的幼虫。一周之后,幼虫孵化,然后开始以奶酪为食。由于奶酪中的脂肪已经腐败,就产生了一种所谓“可口”的特殊风味。当可..

全球最恶心的电影十大禁片什么的不恶心,都是骗人的,我给你找些吧,是我回答完别人在复制过来的,明确一下是我复制我自己的,起码都是我自己信心苦苦找到的电影想人皮客栈,电锯惊魂还有你看过的那些比较出名的我就不推荐了,但是片子虽然不出名但是血性程度绝对非常高忽而对比电锯,豚鼠那些血腥,也..

请列举2019年震惊全球的恐怖袭击事件1:全球最大的石油企业沙特两处石油设施遭受到无人机攻击,造成沙特石油生产能力暂时被削减一半。2:喀布尔发声汽车炸弹袭击致16人死亡。3:阿富汗首都爆炸已致34死68伤。4:斯里兰卡连环爆炸造成190人死亡,数百人受伤。5:哥伦比亚发生汽车炸弹爆炸,造成8人死亡,数十..

考古发掘的考古发掘欧洲从19世纪后期开始,随着考古发掘方法的改进,考古发掘管理日益引起人们的重视。很多考古学者明确了发掘的目的不在于挖宝,而在于重视人类以往的历史。在发掘中,除采集全部遗物并注意地层关系外,还开始做好各种记录、整理资料和及时发表发掘报告等工作;同时,还要制定一系列考..

娱论电影2021年全球百大最帅面孔名单出炉,很多熟悉的男星都上榜,比如巨石强森是第100名,第二名是雷神的饰演者克里斯·海姆斯沃斯,还有第四名的甜茶,华裔男星肖战获得第11名,张艺兴第32名,王一博第38名,榜单100名中还有王嘉尔、徐明浩和黄旭熙等。第一名不是好莱坞明星,而是来自缅甸的模特白因..

在2012年的时候,澳大利亚发生了一起骇人听闻、让全世界都为之震惊的乱伦案。当年,警方在新南威尔士州南部农场发现了一个四代人共同居住的大家族,足足有38人。和其他正常家庭不同,他们住在像难民营一样的肮脏帐篷和棚屋里,这里没有自来水、浴室或厕所,也没有任何卫生用品,接近之后能闻到一股混合..

2021年9月29日,地处北美洲的加勒比岛国巴巴多斯全票通过宪法修正案,决定结束该国与英国王室的关系,并将巴巴多斯由议会制君主立宪制改为议会制共和制的国家。该决议将于11月30日生效,届时巴巴多斯的国家元首将不再由英国女王伊丽莎白二世担任,而是由巴巴多斯公民担任。巴巴多斯决意废除英王在该国..

本内容由发布在历史与秩序频道

本内容发布在历史时间网网,全球视野下的中华文明是一篇由创作的发布的历史文章,最新最全的历史内容数据信息平台,本站支持发布收藏转发分享海报,更多请登录历史时间网网。

作者

    历史时间网

    《历史时间网》感恩您转发历史与秩序内容历史,如需投稿请登录本站,登录后即可投稿分享收藏,并且看作文获取积分兑换礼品。

    登录 投稿说明

    https://www.lishitime.com/news/25258.html

长按下面的图片另存或分享给好友