高屋建瓴

【拼音】gāo wū jin lng

　　【成语故事典故】西汉初期，刘邦听信谗言，用谋士陈平的计谋，在陈地诱扣楚王韩信，将他贬为淮阴侯。大臣田肯向刘邦道贺，建议刘邦在关中建都，那样就像站在高屋之上向下泼水那样势不可挡。刘邦十分高兴，大赏了田肯。

　　【出处】地势便利，其以下兵于诸侯，譬犹居高屋之上建瓴水也。《史记高祖本纪》

　　【释义】建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。

　　【用法】作谓语、定语、状语；比喻居高临下

　　【相近词】居高临下、建瓴高屋

　　【英文】operatefromastrategicallyadvantageouspositionaspouringwateroffasteeproof

　　【成语例句】

　　◎从数学中产生出来的东西，具有高屋建瓴、压倒一切的气势谈论数学，必然要涉及电子计算机。

　　◎笔者认为，面对急剧升温且呈盲目发展状况的玻璃幕墙装修热，政府建筑主管部门应高屋建瓴，全面加强技术监督和质量管理。

　　◎我国古代的哲学家，在观察事物时，多从大处着眼，高屋建瓴。